Message du cardinal
+Cristóbal, Cardinal López Romero, sdb
Archevêque de Rabat
COMMUNIQUÉ DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE AU MAROC-DIOCÈSE DE RABAT
TREMBLEMENT DE TERRE : COMPASSION ET SOLIDARITÉ
Suite au tremblement de terre que le Maroc a subi cette nuit, l’Église Catholique au Maroc-Diocèse de Rabat, tient à exprimer sa compassion pour toutes les victimes, particulièrement pour les familles marocaines qui sont en deuil ou qui ont des blessés parmi leurs membres. Nous pensons aussi à ceux qui ont perdu leurs maisons et leurs biens.
Au moment de la rédaction de ce communiqué, le bilan s’alourdit en arrivant à 820 décès, 672 blessés dont 205 graves.
Les communautés chrétiennes, de ce que nous savons, ont été épargnées de pertes humaines, et n’ont subi que des dégats matériels légers dans les bâtiments de l’église de Marrakech et d’Ouarzazate.
Nous faisons un appel à la solidarité, affective et effective, avec ceux qui sont en détresse en ce moment. À travers Caritas Diocésaine nous voulons véhiculer les aides que notre générosité réussira à mettre à la disposition des besoins les plus urgents.
Demain, le Cardinal Cristóbal López, archevêque de Rabat, se fera présent à Marrakech pour présider l’Eucharistie, qui sera célébrée à l’intention de toutes les victimes. L’archevêque fait un appel à toutes les communautés pour que demain elles prient lors de toutes les messes, pour exprimer leur compassion aux autorités locales et pour organiser la solidarité.
Veuille Dieu nous aider à tirer de cet événement douloureux des conséquences positives, en transformant notre coeur en un coeur miséricordieux, solidaire et tendre envers nos frères et soeurs en détresse.
Rabat, le 9 septembre 2023
Depuis le Maroc:
COMPTE BANCAIRE CARITAS : 181 810 2128097502940009 27
Code SWIFT BCPOMAMC
Banque Populaire
Agence AL BOUSTANE 13, AV, ALLAL BEN ABDELLAH RABAT, MAROC
Depuis l’étranger :
COMPTE BANCAIRE: 2100 8688 70 0200021336
IBAN: ES41 2100 8688 7002 0002 1336
LA CAIXA
COMUNICADO DE LA IGLESIA CATÓLICA EN MARRUECOS-DIÓCESIS DE RABAT
TERREMOTO: COMPASIÓN Y SOLIDARIDAD
En relación al terremoto que sacudió Marruecos anoche, la Iglesia católica en Marruecos-diócesis de Rabat desea expresar su compasión por todas las víctimas, en particular por las familias marroquíes que han perdido un ser querido o que tienen heridos entre sus miembros. Pensamos también en aquellos que han perdido su hogar y sus bienes.
Las comunidades cristianas, hasta donde sabemos, no han sufrido pérdidas humanas; sólo ligeros daños materiales en los edificios de las iglesias de Marrakech y Uarzazat.
Hacemos un llamado a la solidaridad, afectiva y efectiva, con quienes se encuentran en dificultad en este momento. A través de Cáritas Diocesana vehicularemos la ayuda que la generosidad de muchos conseguirá poner a disposición de las necesidades más urgentes.
Mañana el Cardenal Cristóbal López, Arzobispo de Rabat, estará en Marrakech para presidir la Eucaristía que se celebrará por todas las víctimas. El Arzobispo hace un llamamiento a todas las comunidades para que recen este domingo en todas las misas; les pide también expresar nuestra compasión a las autoridades locales así como también organizar la solidaridad.
Que Dios nos ayude a transformar en algo positivo este doloroso acontecimiento, transformando nuestro corazón en un corazón misericordioso, solidario. y lleno de ternura hacia nuestros hermanos y hermanas en necesidad.
Rabat, 9 de septiembre de 2023
Depuis le Maroc:
COMPTE BANCAIRE CARITAS : 181 810 2128097502940009 27
Code SWIFT BCPOMAMC
Banque Populaire
Agence AL BOUSTANE 13, AV, ALLAL BEN ABDELLAH RABAT, MAROC
Depuis l’étranger :
COMPTE BANCAIRE: 2100 8688 70 0200021336
IBAN: ES41 2100 8688 7002 0002 1336
LA CAIXA
Message de Caritas Maroc
9 septembre 2023
Communiqué de Caritas Rabat
Un puissant tremblement de terre a frappé plusieurs régions du centre du Maroc, particulièrement les provinces et communes d’Al-Haouz, Marrakech, Ouarzazate, Azilal, Chichaoua et Taroudant.
Selon le Centre National pour la Recherche Scientifique et Technique (CNRST) basé à Rabat, l’épicentre du tremblement de terre se trouvait dans la commune de IGHIL au niveau de la province d’Al-Haouz, au sud-ouest de la ville de Marrakech, le séisme est estimé à une magnitude de 7 sur l’échelle de Richter. Il a frappé dans la nuit du vendredi 08 Septembre à 23heures 11 minutes. Il s’agit du plus important jamais enregistré dans le pays depuis 1900.
Le séisme a fait plusieurs centaines de morts et de nombreux dégâts sont recensés dans le sud du pays.
Selon le ministère de l’intérieur le dernier bilan enregistré ce matin 9 septembre à 10h a atteint 820 morts et 672 blessés dont 394 décès dans la province d’Al Haouz, 91 dans province de Chichaoua, 31 à Ouarzazate, 13 à Marrakech, 11 dans la région d’Azilale, 5 à Agadir,3 dans le grand Casablanca et un décès dans la province d’El Youssoufia.
Caritas Diocésaine de Rabat en réunion ce matin, a eu quelques informations supplémentaires présentées par Mgr Cristobal Lopez Romero, Archevêque du Diocèse de Rabat, président de Caritas Maroc, faisant état de quelques dégâts matériels enregistrés au niveau de l’Eglise de Ouarzazate sans aucune perte humaine dans la communauté jusqu’à présent.
L’Equipe de Caritas présente ces condoléances aux familles touchées par cette catastrophe et compte prendre des actions d’urgence coordonnées avec les réseaux des Caritas.
Le directeur de Caritas Diocésaine de Rabat va se rendre sur place dès demain matin et une première aide d’urgence est en préparation.
Équipe de Coordination de Caritas Diocésaine Rabat
Télégramme de solidarité du Pape François
Ayant appris avec douleur le séisme qui a violemment frappé le maroc, sa sainteté le pape françois tient à exprimer sa communion priante face à cette catastrophe naturelle. Attristé par cet évènement, le pape exprime sa profonde solidarité avec ceux qui sont touchés dans leur chair et leur coeur par cette tragédie: il prie pour le repos des défunts, la guérison des blessés et la consolation de ceux qui pleurent la perte de leurs proches et de leur foyer. Le saint-père prie le très-haut de soutenir les marocains dans cette épreuve et offre ses encouragements aux autorités civiles et aux services de secours. Il invoque volontiers sur tous les bénédictions divines en gage de réconfort.
Cardinal pietro parolin
secrétaire d’état de sa sainteté