{"id":10561,"date":"2024-09-10T22:25:51","date_gmt":"2024-09-10T21:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dioceserabat.org\/fr\/?p=10561"},"modified":"2026-02-18T15:57:55","modified_gmt":"2026-02-18T15:57:55","slug":"10561-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/","title":{"rendered":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions."},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0  l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions.<\/h2>
\n

<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Le directeur sortant, Jean Koulagna, partage son ressenti \u00e0 l’issue de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l’Institut \u0152cum\u00e9nique Al Mowafaqa. Il revient sur son exp\u00e9rience professionnelle enrichissante et exprime sa profonde gratitude envers les \u00c9glises protestante et catholique du Maroc pour leur soutien tout au long de son parcours.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    <\/p>\n

  1. Jean Koulagna est un pasteur <\/em><\/strong><\/em><\/strong>de l\u2019\u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Luth\u00e9rienne du Cameroun et professeur d\u2019Ancien Testament et de philologie biblique, mais aussi d\u2019histoire du fait religieux en Afrique, depuis environ 25 ans.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/li>\n

    <\/p>\n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Voudrez-vous nous donner un aper\u00e7u de votre r\u00f4le en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa \u00e0 Rabat au Maroc au cours ces ann\u00e9es ?<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    J\u2019ai pass\u00e9 six ans comme directeur de l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique de th\u00e9ologie Al Mowafaqa. Mon r\u00f4le a consist\u00e9 essentiellement \u00e0 coordonner les activit\u00e9s d\u2019enseignement et d\u2019animation culturelle et toutes les activit\u00e9s associ\u00e9es, \u00e0 rechercher et contacter les enseignants pour les diff\u00e9rents cours, \u00e0 initier certaines activit\u00e9s telles que les colloques et journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude, mais aussi \u00e0 rechercher et entretenir les partenariats financiers (le directeur fait l\u2019essentiel du fundraising de l\u2019Institut), acad\u00e9miques et institutionnels, en collaboration avec l\u2019un ou l\u2019autre membre de l\u2019\u00e9quipe en fonction de son champ d\u2019intervention (notamment la responsable de l\u2019animation scientifique et le directeur des \u00e9tudes).<\/em><\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Partant de votre exp\u00e9rience professionnelle,<\/em><\/strong><\/em><\/strong> <\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

      <\/p>\n

    • Quels ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9fis majeurs que vous avez rencontr\u00e9s en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ?<\/li>\n

      <\/p>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Les d\u00e9fis, il y en a sur plusieurs plans, entre autres :<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

        <\/p>\n

      • La recherche d\u2019\u00e9tudiants et de financement (\u00e0 la fois pour le fonctionnement et pour certaines bourses). Comme le dit souvent le P\u00e8re Crist\u00f3bal, l\u2019Institut peut fermer \u00e0 tout moment, soit faute d\u2019argent, soit faute d\u2019\u00e9tudiants. Chercher des donateurs et conserver ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur.<\/em><\/li>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

      • La mise en place du master dont la premi\u00e8re promotion a termin\u00e9 en octobre dernier.<\/em><\/li>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

      • L\u2019organisation de la vie de l\u2019\u00e9quipe avec les sensibilit\u00e9s et les caract\u00e8res diff\u00e9rents qui, par moments, peuvent \u00eatre des causes de malentendus, de frustrations et de tensions.<\/em><\/li>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

      • La gestion des relations avec l\u2019ext\u00e9rieur, notamment avec l\u2019administration, dans un environnement socioreligieux complexe. Le statut de l\u2019Institut, qui pour le moment n\u2019a pas de reconnaissance l\u00e9gale, freine un peu l\u2019\u00e9lan de l\u2019Institut, qui salue cependant l\u2019accompagnement bienveillant des autorit\u00e9s et la grande ouverture de certaines institutions marocaines.<\/em><\/li>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

      • Quelles r\u00e9alisations \u00eates-vous le plus fier d’avoir accomplies au cours de votre mandat ?<\/li>\n

        <\/p>\n<\/ul>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        Je ne sais pas si je peux parler de r\u00e9alisation. \u00c0 mon arriv\u00e9e, j\u2019ai trouv\u00e9 un chantier qui avait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien d\u00e9marr\u00e9 avec mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, le pasteur et anthropologue Bernard Coyault que je salue ici au passage. Je me suis donc content\u00e9 de consolider ce qu\u2019il a commenc\u00e9 avec tous les partenaires et la gouvernance de l\u2019Institut.<\/em><\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        S\u2019il y a du nouveau, c\u2019est sans doute la mise en place et le lancement de la premi\u00e8re promotion du master \u00ab Religions, soci\u00e9t\u00e9 et dynamiques transnationales \u00bb. Mais l\u00e0 aussi, l\u2019id\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e avant mon arriv\u00e9e. Je suis heureux d\u2019avoir aussi pu \u00e9largir les relations avec des institutions marocaines et internationales, aussi bien pour le long terme que pour des projets sp\u00e9cifiques ou ponctuels, par exemple l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania, l\u2019Universit\u00e9 Mohammed Premier d\u2019Oujda, l\u2019IRD, le Centre Jacques Berque, entre autres.<\/em><\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

        Je pourrais enfin mentionner l\u2019organisation de deux colloques interdisciplinaires et internationaux, en novembre 2019 et mars 2023. Ce dernier, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le contexte de la c\u00e9l\u00e9bration du 10<\/em>e<\/em><\/sup><\/em> anniversaire de notre Institut, me laissera un souvenir inoubliable, en particulier en raison de la pr\u00e9sence de SE Monsieur le Ministre des Habous qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 notre Institut, mais aussi du prolongement de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 Rome en octobre 2023.<\/em><\/p>\n

        <\/p>\n

        <\/p>\n

          <\/p>\n

        • Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 les relations avec les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses pr\u00e9sentes \u00e0 Rabat ?<\/li>\n

          <\/p>\n<\/ul>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Je n\u2019ai rien g\u00e9r\u00e9 en fait, sur ce plan. Cependant, j\u2019ai v\u00e9cu, \u00e0 titre personnel, une formidable exp\u00e9rience d\u2019\u0153cum\u00e9nisme aussi bien avec l\u2019\u00c9glise catholique qu\u2019avec les \u00e9glises charismatiques qui s\u2019expriment dans ce que l\u2019on appelle ici les \u00e9glises de maison. Comme on l\u2019a vu dans le colloque des dix ans d\u2019Al Mowafaqa, le fait d\u2019\u00eatre minoritaires a favoris\u00e9 cette exp\u00e9rience in\u00e9dite.<\/em><\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Sur le plan interreligieux, la collaboration avec l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania a favoris\u00e9 des \u00e9changes fructueux, avec des moments de partage du ftour, de m\u00eame que les visites annuelles des \u00e9tudiants du certificat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 <\/em>Al Akhawayn<\/em> d\u2019Ifrane qui offrent des moments rares \u00e0 des chr\u00e9tiens d\u2019assister \u00e0 la pri\u00e8re dans une mosqu\u00e9e. Au niveau personnel, le fait que j\u2019aie \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par le Forum d\u2019Abu-Dhabi pour la paix pour produire un volumineux article (qui est en voie de publication en arabe) dans le volume 4 d\u2019une encyclop\u00e9die illustre l\u2019image que notre Institut et les \u00c9glises renvoient \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 islamique dans laquelle se d\u00e9ploie notre t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Relations Interreligieuses<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

            <\/p>\n

          • Comment votre institut a-t-il favoris\u00e9 le dialogue interreligieux \u00e0 Rabat ?<\/li>\n

            <\/p>\n<\/ul>\n

            <\/p>\n

            <\/p>\n

            Voir le deuxi\u00e8me paragraphe du point pr\u00e9c\u00e9dent.<\/em><\/p>\n

            <\/p>\n

            <\/p>\n

              <\/p>\n

            • Quels sont les moments les plus m\u00e9morables o\u00f9 vous avez vu les communaut\u00e9s religieuses travailler ensemble de mani\u00e8re significative ?<\/li>\n

              <\/p>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

              Ces moments sont nombreux et il serait impossible d\u2019en dresser une liste exhaustive. Je me contenterai d\u2019en mentionner deux, \u00e0 savoir les c\u00e9l\u00e9brations \u0153cum\u00e9niques \u00e0 Al Mowafaqa lors de la semaine de pri\u00e8re pour l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, et la grande mobilisation des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, y compris les \u00c9glises de maison, lors de la visite du Pape Fran\u00e7ois les 30 et 31 mars 2019.<\/em><\/p>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

              Impacts et H\u00e9ritage<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n

                <\/p>\n

              • Quel h\u00e9ritage esp\u00e9rez-vous laisser derri\u00e8re vous apr\u00e8s votre d\u00e9part de l’Institut \u0152cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ?<\/li>\n

                <\/p>\n<\/ul>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                Ce serait trop pr\u00e9tentieux de ma part de parler d\u2019h\u00e9ritage. S\u2019il y en a un, c\u2019est bien l\u2019ensemble de l\u2019Institut et ses d\u00e9fis, mais aussi ses joies, ses acteurs, ses partenaires. J\u2019ai trouv\u00e9 un institut tout jeune, je le laisse au moment o\u00f9 il est devenu un adolescent. Mon successeur et ses successeurs \u00e0 lui en feront un adulte, j\u2019en suis convaincu.<\/em><\/p>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                D\u00e9fis et Opportunit\u00e9<\/em><\/strong><\/em><\/strong>s<\/p>\n

                <\/p>\n

                <\/p>\n

                  <\/p>\n

                • Quels sont, selon vous, les principaux d\u00e9fis auxquels l’Institut \u0153cum\u00e9nique continuera de faire face apr\u00e8s votre d\u00e9part ?<\/li>\n

                  <\/p>\n<\/ul>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Les d\u00e9fis seront sans doute les m\u00eames que ceux \u00e9voqu\u00e9s au d\u00e9but de cette interview : financement, \u00e9tudiants, statut juridique, etc.<\/em><\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                    <\/p>\n

                  • Quelles opportunit\u00e9s voyez-vous pour l’Institut dans les ann\u00e9es \u00e0 venir ?<\/li>\n

                    <\/p>\n<\/ul>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Je ne sais pas ce que vous entendez par \u00ab opportunit\u00e9s \u00bb, mais j\u2019ai envie de dire que chaque acteur d\u2019Al Mowafaqa, chacun en ce qui le concerne, est une opportunit\u00e9. Les opportunit\u00e9s, ce sont donc d\u2019abord les personnes qui \u0153uvrent de pr\u00e8s ou de loin, quotidiennement, p\u00e9riodiquement ou ponctuellement, individuellement ou institutionnellement, au projet de cet institut.<\/em><\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                    Conseils et R\u00e9flexions<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

                    <\/p>\n

                    <\/p>\n

                      <\/p>\n

                    • Quelles le\u00e7ons avez-vous apprises au cours de votre mandat en tant que directeur de l’institut \u0153cum\u00e9nique ?<\/li>\n

                      <\/p>\n<\/ul>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Il y en a certainement plusieurs. Mais la principale, je pense, est celle de l\u2019humilit\u00e9 : savoir que l\u2019on est tout petit et que c\u2019est finalement le Christ lui-m\u00eame qui porte son projet. \u00c0 cette humilit\u00e9 s\u2019ajoute la le\u00e7on de la disponibilit\u00e9. Les deux sont li\u00e9es. \u00catre disponibles dans notre petitesse et laisser que Dieu lui-m\u00eame nous utilise pour semer la petite graine de l\u2019\u00c9vangile comme une graine de moutarde, que lui-m\u00eame fera germer, grandir et fructifier, et rendre gr\u00e2ce \u00e0 Dieu d\u2019avoir eu l\u2019immense honneur d\u2019\u00eatre un serviteur inutile.<\/em><\/p>\n

                      <\/p>\n

                      <\/p>\n

                        <\/p>\n

                      • Y a-t-il autre chose que vous aimeriez partager sur votre exp\u00e9rience en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ?<\/li>\n

                        <\/p>\n<\/ul>\n

                        <\/p>\n

                        <\/p>\n

                        Ma pri\u00e8re accompagne mon successeur, Jean Patrick Nkolo Fanga, ainsi que toute l\u2019\u00e9quipe qui continuera \u00e0 travailler avec lui.<\/em><\/p>\n

                        <\/p>\n

                        <\/p>\n

                        Ma gratitude va \u00e0 l\u2019endroit des responsables de l\u2019\u00c9glise au Maroc, tant catholiques que protestants, ainsi qu\u2019au Conseil d\u2019administration. Il y a six ans, ils ont eu confiance en un homme qu\u2019ils connaissaient \u00e0 peine ou qu\u2019ils n\u2019avaient encore jamais vu. Aujourd\u2019hui, ils peuvent \u00e9mettre une \u00e9valuation.<\/em><\/p>\n

                        <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0  l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. Le directeur sortant, Jean Koulagna, partage son ressenti \u00e0 l’issue de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l’Institut \u0152cum\u00e9nique Al Mowafaqa. Il revient sur son exp\u00e9rience professionnelle enrichissante et exprime sa profonde gratitude envers les \u00c9glises protestante et catholique du Maroc pour leur soutien tout au long de son parcours. Jean Koulagna est un pasteur de l\u2019\u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Luth\u00e9rienne du Cameroun et professeur d\u2019Ancien Testament et de philologie biblique, mais aussi d\u2019histoire du fait religieux en Afrique, depuis environ 25 ans. Voudrez-vous nous donner un aper\u00e7u de votre r\u00f4le en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa \u00e0 Rabat au Maroc au cours ces ann\u00e9es ? J\u2019ai pass\u00e9 six ans comme directeur de l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique de th\u00e9ologie Al Mowafaqa. Mon r\u00f4le a consist\u00e9 essentiellement \u00e0 coordonner les activit\u00e9s d\u2019enseignement et d\u2019animation culturelle et toutes les activit\u00e9s associ\u00e9es, \u00e0 rechercher et contacter les enseignants pour les diff\u00e9rents cours, \u00e0 initier certaines activit\u00e9s telles que les colloques et journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude, mais aussi \u00e0 rechercher et entretenir les partenariats financiers (le directeur fait l\u2019essentiel du fundraising de l\u2019Institut), acad\u00e9miques et institutionnels, en collaboration avec l\u2019un ou l\u2019autre membre de l\u2019\u00e9quipe en fonction de son champ d\u2019intervention (notamment la responsable de l\u2019animation scientifique et le directeur des \u00e9tudes). Partant de votre exp\u00e9rience professionnelle,  Quels ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9fis majeurs que vous avez rencontr\u00e9s en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Les d\u00e9fis, il y en a sur plusieurs plans, entre autres : La recherche d\u2019\u00e9tudiants et de financement (\u00e0 la fois pour le fonctionnement et pour certaines bourses). Comme le dit souvent le P\u00e8re Crist\u00f3bal, l\u2019Institut peut fermer \u00e0 tout moment, soit faute d\u2019argent, soit faute d\u2019\u00e9tudiants. Chercher des donateurs et conserver ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur. La mise en place du master dont la premi\u00e8re promotion a termin\u00e9 en octobre dernier. L\u2019organisation de la vie de l\u2019\u00e9quipe avec les sensibilit\u00e9s et les caract\u00e8res diff\u00e9rents qui, par moments, peuvent \u00eatre des causes de malentendus, de frustrations et de tensions. La gestion des relations avec l\u2019ext\u00e9rieur, notamment avec l\u2019administration, dans un environnement socioreligieux complexe. Le statut de l\u2019Institut, qui pour le moment n\u2019a pas de reconnaissance l\u00e9gale, freine un peu l\u2019\u00e9lan de l\u2019Institut, qui salue cependant l\u2019accompagnement bienveillant des autorit\u00e9s et la grande ouverture de certaines institutions marocaines. Quelles r\u00e9alisations \u00eates-vous le plus fier d’avoir accomplies au cours de votre mandat ? Je ne sais pas si je peux parler de r\u00e9alisation. \u00c0 mon arriv\u00e9e, j\u2019ai trouv\u00e9 un chantier qui avait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien d\u00e9marr\u00e9 avec mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, le pasteur et anthropologue Bernard Coyault que je salue ici au passage. Je me suis donc content\u00e9 de consolider ce qu\u2019il a commenc\u00e9 avec tous les partenaires et la gouvernance de l\u2019Institut. S\u2019il y a du nouveau, c\u2019est sans doute la mise en place et le lancement de la premi\u00e8re promotion du master \u00ab Religions, soci\u00e9t\u00e9 et dynamiques transnationales \u00bb. Mais l\u00e0 aussi, l\u2019id\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e avant mon arriv\u00e9e. Je suis heureux d\u2019avoir aussi pu \u00e9largir les relations avec des institutions marocaines et internationales, aussi bien pour le long terme que pour des projets sp\u00e9cifiques ou ponctuels, par exemple l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania, l\u2019Universit\u00e9 Mohammed Premier d\u2019Oujda, l\u2019IRD, le Centre Jacques Berque, entre autres. Je pourrais enfin mentionner l\u2019organisation de deux colloques interdisciplinaires et internationaux, en novembre 2019 et mars 2023. Ce dernier, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le contexte de la c\u00e9l\u00e9bration du 10e anniversaire de notre Institut, me laissera un souvenir inoubliable, en particulier en raison de la pr\u00e9sence de SE Monsieur le Ministre des Habous qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 notre Institut, mais aussi du prolongement de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 Rome en octobre 2023. Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 les relations avec les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses pr\u00e9sentes \u00e0 Rabat ? Je n\u2019ai rien g\u00e9r\u00e9 en fait, sur ce plan. Cependant, j\u2019ai v\u00e9cu, \u00e0 titre personnel, une formidable exp\u00e9rience d\u2019\u0153cum\u00e9nisme aussi bien avec l\u2019\u00c9glise catholique qu\u2019avec les \u00e9glises charismatiques qui s\u2019expriment dans ce que l\u2019on appelle ici les \u00e9glises de maison. Comme on l\u2019a vu dans le colloque des dix ans d\u2019Al Mowafaqa, le fait d\u2019\u00eatre minoritaires a favoris\u00e9 cette exp\u00e9rience in\u00e9dite. Sur le plan interreligieux, la collaboration avec l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania a favoris\u00e9 des \u00e9changes fructueux, avec des moments de partage du ftour, de m\u00eame que les visites annuelles des \u00e9tudiants du certificat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Al Akhawayn d\u2019Ifrane qui offrent des moments rares \u00e0 des chr\u00e9tiens d\u2019assister \u00e0 la pri\u00e8re dans une mosqu\u00e9e. Au niveau personnel, le fait que j\u2019aie \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par le Forum d\u2019Abu-Dhabi pour la paix pour produire un volumineux article (qui est en voie de publication en arabe) dans le volume 4 d\u2019une encyclop\u00e9die illustre l\u2019image que notre Institut et les \u00c9glises renvoient \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 islamique dans laquelle se d\u00e9ploie notre t\u00e9moignage. Relations Interreligieuses Comment votre institut a-t-il favoris\u00e9 le dialogue interreligieux \u00e0 Rabat ? Voir le deuxi\u00e8me paragraphe du point pr\u00e9c\u00e9dent. Quels sont les moments les plus m\u00e9morables o\u00f9 vous avez vu les communaut\u00e9s religieuses travailler ensemble de mani\u00e8re significative ? Ces moments sont nombreux et il serait impossible d\u2019en dresser une liste exhaustive. Je me contenterai d\u2019en mentionner deux, \u00e0 savoir les c\u00e9l\u00e9brations \u0153cum\u00e9niques \u00e0 Al Mowafaqa lors de la semaine de pri\u00e8re pour l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, et la grande mobilisation des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, y compris les \u00c9glises de maison, lors de la visite du Pape Fran\u00e7ois les 30 et 31 mars 2019. Impacts et H\u00e9ritage Quel h\u00e9ritage esp\u00e9rez-vous laisser derri\u00e8re vous apr\u00e8s votre d\u00e9part de l’Institut \u0152cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Ce serait trop pr\u00e9tentieux de ma part de parler d\u2019h\u00e9ritage. S\u2019il y en a un, c\u2019est bien l\u2019ensemble de l\u2019Institut et ses d\u00e9fis, mais aussi ses joies, ses acteurs, ses partenaires. J\u2019ai trouv\u00e9 un institut tout jeune, je le laisse au moment o\u00f9 il est devenu un adolescent. Mon successeur et ses successeurs \u00e0 lui en feront un adulte, j\u2019en suis convaincu. D\u00e9fis et Opportunit\u00e9s Quels sont, selon vous, les principaux d\u00e9fis auxquels l’Institut \u0153cum\u00e9nique continuera de faire face<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-10561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formation"],"yoast_head":"\nPasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0  l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. Le directeur sortant, Jean Koulagna, partage son ressenti \u00e0 l’issue de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l’Institut \u0152cum\u00e9nique Al Mowafaqa. Il revient sur son exp\u00e9rience professionnelle enrichissante et exprime sa profonde gratitude envers les \u00c9glises protestante et catholique du Maroc pour leur soutien tout au long de son parcours. Jean Koulagna est un pasteur de l\u2019\u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Luth\u00e9rienne du Cameroun et professeur d\u2019Ancien Testament et de philologie biblique, mais aussi d\u2019histoire du fait religieux en Afrique, depuis environ 25 ans. Voudrez-vous nous donner un aper\u00e7u de votre r\u00f4le en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa \u00e0 Rabat au Maroc au cours ces ann\u00e9es ? J\u2019ai pass\u00e9 six ans comme directeur de l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique de th\u00e9ologie Al Mowafaqa. Mon r\u00f4le a consist\u00e9 essentiellement \u00e0 coordonner les activit\u00e9s d\u2019enseignement et d\u2019animation culturelle et toutes les activit\u00e9s associ\u00e9es, \u00e0 rechercher et contacter les enseignants pour les diff\u00e9rents cours, \u00e0 initier certaines activit\u00e9s telles que les colloques et journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude, mais aussi \u00e0 rechercher et entretenir les partenariats financiers (le directeur fait l\u2019essentiel du fundraising de l\u2019Institut), acad\u00e9miques et institutionnels, en collaboration avec l\u2019un ou l\u2019autre membre de l\u2019\u00e9quipe en fonction de son champ d\u2019intervention (notamment la responsable de l\u2019animation scientifique et le directeur des \u00e9tudes). Partant de votre exp\u00e9rience professionnelle,  Quels ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9fis majeurs que vous avez rencontr\u00e9s en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Les d\u00e9fis, il y en a sur plusieurs plans, entre autres : La recherche d\u2019\u00e9tudiants et de financement (\u00e0 la fois pour le fonctionnement et pour certaines bourses). Comme le dit souvent le P\u00e8re Crist\u00f3bal, l\u2019Institut peut fermer \u00e0 tout moment, soit faute d\u2019argent, soit faute d\u2019\u00e9tudiants. Chercher des donateurs et conserver ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur. La mise en place du master dont la premi\u00e8re promotion a termin\u00e9 en octobre dernier. L\u2019organisation de la vie de l\u2019\u00e9quipe avec les sensibilit\u00e9s et les caract\u00e8res diff\u00e9rents qui, par moments, peuvent \u00eatre des causes de malentendus, de frustrations et de tensions. La gestion des relations avec l\u2019ext\u00e9rieur, notamment avec l\u2019administration, dans un environnement socioreligieux complexe. Le statut de l\u2019Institut, qui pour le moment n\u2019a pas de reconnaissance l\u00e9gale, freine un peu l\u2019\u00e9lan de l\u2019Institut, qui salue cependant l\u2019accompagnement bienveillant des autorit\u00e9s et la grande ouverture de certaines institutions marocaines. Quelles r\u00e9alisations \u00eates-vous le plus fier d’avoir accomplies au cours de votre mandat ? Je ne sais pas si je peux parler de r\u00e9alisation. \u00c0 mon arriv\u00e9e, j\u2019ai trouv\u00e9 un chantier qui avait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien d\u00e9marr\u00e9 avec mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, le pasteur et anthropologue Bernard Coyault que je salue ici au passage. Je me suis donc content\u00e9 de consolider ce qu\u2019il a commenc\u00e9 avec tous les partenaires et la gouvernance de l\u2019Institut. S\u2019il y a du nouveau, c\u2019est sans doute la mise en place et le lancement de la premi\u00e8re promotion du master \u00ab Religions, soci\u00e9t\u00e9 et dynamiques transnationales \u00bb. Mais l\u00e0 aussi, l\u2019id\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e avant mon arriv\u00e9e. Je suis heureux d\u2019avoir aussi pu \u00e9largir les relations avec des institutions marocaines et internationales, aussi bien pour le long terme que pour des projets sp\u00e9cifiques ou ponctuels, par exemple l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania, l\u2019Universit\u00e9 Mohammed Premier d\u2019Oujda, l\u2019IRD, le Centre Jacques Berque, entre autres. Je pourrais enfin mentionner l\u2019organisation de deux colloques interdisciplinaires et internationaux, en novembre 2019 et mars 2023. Ce dernier, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le contexte de la c\u00e9l\u00e9bration du 10e anniversaire de notre Institut, me laissera un souvenir inoubliable, en particulier en raison de la pr\u00e9sence de SE Monsieur le Ministre des Habous qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 notre Institut, mais aussi du prolongement de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 Rome en octobre 2023. Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 les relations avec les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses pr\u00e9sentes \u00e0 Rabat ? Je n\u2019ai rien g\u00e9r\u00e9 en fait, sur ce plan. Cependant, j\u2019ai v\u00e9cu, \u00e0 titre personnel, une formidable exp\u00e9rience d\u2019\u0153cum\u00e9nisme aussi bien avec l\u2019\u00c9glise catholique qu\u2019avec les \u00e9glises charismatiques qui s\u2019expriment dans ce que l\u2019on appelle ici les \u00e9glises de maison. Comme on l\u2019a vu dans le colloque des dix ans d\u2019Al Mowafaqa, le fait d\u2019\u00eatre minoritaires a favoris\u00e9 cette exp\u00e9rience in\u00e9dite. Sur le plan interreligieux, la collaboration avec l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania a favoris\u00e9 des \u00e9changes fructueux, avec des moments de partage du ftour, de m\u00eame que les visites annuelles des \u00e9tudiants du certificat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Al Akhawayn d\u2019Ifrane qui offrent des moments rares \u00e0 des chr\u00e9tiens d\u2019assister \u00e0 la pri\u00e8re dans une mosqu\u00e9e. Au niveau personnel, le fait que j\u2019aie \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par le Forum d\u2019Abu-Dhabi pour la paix pour produire un volumineux article (qui est en voie de publication en arabe) dans le volume 4 d\u2019une encyclop\u00e9die illustre l\u2019image que notre Institut et les \u00c9glises renvoient \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 islamique dans laquelle se d\u00e9ploie notre t\u00e9moignage. Relations Interreligieuses Comment votre institut a-t-il favoris\u00e9 le dialogue interreligieux \u00e0 Rabat ? Voir le deuxi\u00e8me paragraphe du point pr\u00e9c\u00e9dent. Quels sont les moments les plus m\u00e9morables o\u00f9 vous avez vu les communaut\u00e9s religieuses travailler ensemble de mani\u00e8re significative ? Ces moments sont nombreux et il serait impossible d\u2019en dresser une liste exhaustive. Je me contenterai d\u2019en mentionner deux, \u00e0 savoir les c\u00e9l\u00e9brations \u0153cum\u00e9niques \u00e0 Al Mowafaqa lors de la semaine de pri\u00e8re pour l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, et la grande mobilisation des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, y compris les \u00c9glises de maison, lors de la visite du Pape Fran\u00e7ois les 30 et 31 mars 2019. Impacts et H\u00e9ritage Quel h\u00e9ritage esp\u00e9rez-vous laisser derri\u00e8re vous apr\u00e8s votre d\u00e9part de l’Institut \u0152cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Ce serait trop pr\u00e9tentieux de ma part de parler d\u2019h\u00e9ritage. S\u2019il y en a un, c\u2019est bien l\u2019ensemble de l\u2019Institut et ses d\u00e9fis, mais aussi ses joies, ses acteurs, ses partenaires. J\u2019ai trouv\u00e9 un institut tout jeune, je le laisse au moment o\u00f9 il est devenu un adolescent. Mon successeur et ses successeurs \u00e0 lui en feront un adulte, j\u2019en suis convaincu. D\u00e9fis et Opportunit\u00e9s Quels sont, selon vous, les principaux d\u00e9fis auxquels l’Institut \u0153cum\u00e9nique continuera de faire face\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archidioc\u00e8se de Rabat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dioceserabat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-10T21:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T15:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"benzevy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"benzevy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"benzevy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c38605ece8c050c7cfac1789ec8fb61\"},\"headline\":\"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions.\",\"datePublished\":\"2024-09-10T21:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T15:57:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/\"},\"wordCount\":1517,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg\",\"articleSection\":[\"Formation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/\",\"name\":\"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-09-10T21:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T15:57:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/10561-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/\",\"name\":\"Archidioc\u00e8se de Rabat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#organization\",\"name\":\"Archidioc\u00e8se de Rabat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-diocese.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-diocese.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Archidioc\u00e8se de Rabat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dioceserabat\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/dioceserabat\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c38605ece8c050c7cfac1789ec8fb61\",\"name\":\"benzevy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"benzevy\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/dioceserabat.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dioceserabat.org\\\/accueil-2\\\/author\\\/dioceserabatgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat","og_description":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0  l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. Le directeur sortant, Jean Koulagna, partage son ressenti \u00e0 l’issue de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l’Institut \u0152cum\u00e9nique Al Mowafaqa. Il revient sur son exp\u00e9rience professionnelle enrichissante et exprime sa profonde gratitude envers les \u00c9glises protestante et catholique du Maroc pour leur soutien tout au long de son parcours. Jean Koulagna est un pasteur de l\u2019\u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Luth\u00e9rienne du Cameroun et professeur d\u2019Ancien Testament et de philologie biblique, mais aussi d\u2019histoire du fait religieux en Afrique, depuis environ 25 ans. Voudrez-vous nous donner un aper\u00e7u de votre r\u00f4le en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa \u00e0 Rabat au Maroc au cours ces ann\u00e9es ? J\u2019ai pass\u00e9 six ans comme directeur de l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique de th\u00e9ologie Al Mowafaqa. Mon r\u00f4le a consist\u00e9 essentiellement \u00e0 coordonner les activit\u00e9s d\u2019enseignement et d\u2019animation culturelle et toutes les activit\u00e9s associ\u00e9es, \u00e0 rechercher et contacter les enseignants pour les diff\u00e9rents cours, \u00e0 initier certaines activit\u00e9s telles que les colloques et journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude, mais aussi \u00e0 rechercher et entretenir les partenariats financiers (le directeur fait l\u2019essentiel du fundraising de l\u2019Institut), acad\u00e9miques et institutionnels, en collaboration avec l\u2019un ou l\u2019autre membre de l\u2019\u00e9quipe en fonction de son champ d\u2019intervention (notamment la responsable de l\u2019animation scientifique et le directeur des \u00e9tudes). Partant de votre exp\u00e9rience professionnelle,  Quels ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9fis majeurs que vous avez rencontr\u00e9s en tant que directeur de l’Institut \u0153cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Les d\u00e9fis, il y en a sur plusieurs plans, entre autres : La recherche d\u2019\u00e9tudiants et de financement (\u00e0 la fois pour le fonctionnement et pour certaines bourses). Comme le dit souvent le P\u00e8re Crist\u00f3bal, l\u2019Institut peut fermer \u00e0 tout moment, soit faute d\u2019argent, soit faute d\u2019\u00e9tudiants. Chercher des donateurs et conserver ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur. La mise en place du master dont la premi\u00e8re promotion a termin\u00e9 en octobre dernier. L\u2019organisation de la vie de l\u2019\u00e9quipe avec les sensibilit\u00e9s et les caract\u00e8res diff\u00e9rents qui, par moments, peuvent \u00eatre des causes de malentendus, de frustrations et de tensions. La gestion des relations avec l\u2019ext\u00e9rieur, notamment avec l\u2019administration, dans un environnement socioreligieux complexe. Le statut de l\u2019Institut, qui pour le moment n\u2019a pas de reconnaissance l\u00e9gale, freine un peu l\u2019\u00e9lan de l\u2019Institut, qui salue cependant l\u2019accompagnement bienveillant des autorit\u00e9s et la grande ouverture de certaines institutions marocaines. Quelles r\u00e9alisations \u00eates-vous le plus fier d’avoir accomplies au cours de votre mandat ? Je ne sais pas si je peux parler de r\u00e9alisation. \u00c0 mon arriv\u00e9e, j\u2019ai trouv\u00e9 un chantier qui avait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien d\u00e9marr\u00e9 avec mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, le pasteur et anthropologue Bernard Coyault que je salue ici au passage. Je me suis donc content\u00e9 de consolider ce qu\u2019il a commenc\u00e9 avec tous les partenaires et la gouvernance de l\u2019Institut. S\u2019il y a du nouveau, c\u2019est sans doute la mise en place et le lancement de la premi\u00e8re promotion du master \u00ab Religions, soci\u00e9t\u00e9 et dynamiques transnationales \u00bb. Mais l\u00e0 aussi, l\u2019id\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e avant mon arriv\u00e9e. Je suis heureux d\u2019avoir aussi pu \u00e9largir les relations avec des institutions marocaines et internationales, aussi bien pour le long terme que pour des projets sp\u00e9cifiques ou ponctuels, par exemple l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania, l\u2019Universit\u00e9 Mohammed Premier d\u2019Oujda, l\u2019IRD, le Centre Jacques Berque, entre autres. Je pourrais enfin mentionner l\u2019organisation de deux colloques interdisciplinaires et internationaux, en novembre 2019 et mars 2023. Ce dernier, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le contexte de la c\u00e9l\u00e9bration du 10e anniversaire de notre Institut, me laissera un souvenir inoubliable, en particulier en raison de la pr\u00e9sence de SE Monsieur le Ministre des Habous qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 notre Institut, mais aussi du prolongement de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e0 Rome en octobre 2023. Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 les relations avec les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses pr\u00e9sentes \u00e0 Rabat ? Je n\u2019ai rien g\u00e9r\u00e9 en fait, sur ce plan. Cependant, j\u2019ai v\u00e9cu, \u00e0 titre personnel, une formidable exp\u00e9rience d\u2019\u0153cum\u00e9nisme aussi bien avec l\u2019\u00c9glise catholique qu\u2019avec les \u00e9glises charismatiques qui s\u2019expriment dans ce que l\u2019on appelle ici les \u00e9glises de maison. Comme on l\u2019a vu dans le colloque des dix ans d\u2019Al Mowafaqa, le fait d\u2019\u00eatre minoritaires a favoris\u00e9 cette exp\u00e9rience in\u00e9dite. Sur le plan interreligieux, la collaboration avec l\u2019Institut Dar al Hadith al Hassania a favoris\u00e9 des \u00e9changes fructueux, avec des moments de partage du ftour, de m\u00eame que les visites annuelles des \u00e9tudiants du certificat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Al Akhawayn d\u2019Ifrane qui offrent des moments rares \u00e0 des chr\u00e9tiens d\u2019assister \u00e0 la pri\u00e8re dans une mosqu\u00e9e. Au niveau personnel, le fait que j\u2019aie \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 par le Forum d\u2019Abu-Dhabi pour la paix pour produire un volumineux article (qui est en voie de publication en arabe) dans le volume 4 d\u2019une encyclop\u00e9die illustre l\u2019image que notre Institut et les \u00c9glises renvoient \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 islamique dans laquelle se d\u00e9ploie notre t\u00e9moignage. Relations Interreligieuses Comment votre institut a-t-il favoris\u00e9 le dialogue interreligieux \u00e0 Rabat ? Voir le deuxi\u00e8me paragraphe du point pr\u00e9c\u00e9dent. Quels sont les moments les plus m\u00e9morables o\u00f9 vous avez vu les communaut\u00e9s religieuses travailler ensemble de mani\u00e8re significative ? Ces moments sont nombreux et il serait impossible d\u2019en dresser une liste exhaustive. Je me contenterai d\u2019en mentionner deux, \u00e0 savoir les c\u00e9l\u00e9brations \u0153cum\u00e9niques \u00e0 Al Mowafaqa lors de la semaine de pri\u00e8re pour l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, et la grande mobilisation des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, y compris les \u00c9glises de maison, lors de la visite du Pape Fran\u00e7ois les 30 et 31 mars 2019. Impacts et H\u00e9ritage Quel h\u00e9ritage esp\u00e9rez-vous laisser derri\u00e8re vous apr\u00e8s votre d\u00e9part de l’Institut \u0152cum\u00e9nique, Al Mowafaqa ? Ce serait trop pr\u00e9tentieux de ma part de parler d\u2019h\u00e9ritage. S\u2019il y en a un, c\u2019est bien l\u2019ensemble de l\u2019Institut et ses d\u00e9fis, mais aussi ses joies, ses acteurs, ses partenaires. J\u2019ai trouv\u00e9 un institut tout jeune, je le laisse au moment o\u00f9 il est devenu un adolescent. Mon successeur et ses successeurs \u00e0 lui en feront un adulte, j\u2019en suis convaincu. D\u00e9fis et Opportunit\u00e9s Quels sont, selon vous, les principaux d\u00e9fis auxquels l’Institut \u0153cum\u00e9nique continuera de faire face","og_url":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/","og_site_name":"Archidioc\u00e8se de Rabat","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dioceserabat","article_published_time":"2024-09-10T21:25:51+00:00","article_modified_time":"2026-02-18T15:57:55+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"benzevy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"benzevy","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/"},"author":{"name":"benzevy","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#\/schema\/person\/9c38605ece8c050c7cfac1789ec8fb61"},"headline":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions.","datePublished":"2024-09-10T21:25:51+00:00","dateModified":"2026-02-18T15:57:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/"},"wordCount":1517,"publisher":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg","articleSection":["Formation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/","url":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/","name":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions. - Archidioc\u00e8se de Rabat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg","datePublished":"2024-09-10T21:25:51+00:00","dateModified":"2026-02-18T15:57:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-10.52.51-PM.jpeg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/10561-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasteur Jean Koulagna Directeur en fin de mission \u00e0 l\u2019Institut \u0153cum\u00e9nique Al Mowafaqa, nous livre ses impressions."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#website","url":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/","name":"Archidioc\u00e8se de Rabat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#organization","name":"Archidioc\u00e8se de Rabat","url":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-diocese.png","contentUrl":"https:\/\/dioceserabat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-diocese.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Archidioc\u00e8se de Rabat"},"image":{"@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dioceserabat","http:\/\/instagram.com\/dioceserabat"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/#\/schema\/person\/9c38605ece8c050c7cfac1789ec8fb61","name":"benzevy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401eee53b87cfa42e02be9cb566d4733131b2b114132cdea8bcf5f100ee2d725?s=96&d=mm&r=g","caption":"benzevy"},"sameAs":["http:\/\/dioceserabat.org"],"url":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/author\/dioceserabatgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13536,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10561\/revisions\/13536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dioceserabat.org\/accueil-2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}